Ako joj ipak zagori ruèak... ima dopuštenje da se razvede od nje!
I kdyby mu jen připálila jídlo, - může se s ní rozvést!
Ako joj ga još jednom uzmete, ubiæu vas.
Jestli jí ho zase vezmeš, zabiju tě.
A šta ako joj iz utrobe ne izaðu tako beli kao što si ti?
Představ si, že se nenarodí tak bílé jako ty?
Šta ako joj se nešto desi?
Bože, co když se jí něco stane?
Šta ako joj se nešto desilo?
Max, co když se jí něco stalo?
Odmahuje glavom ako joj se ne sviða.
Když se jí to nelíbí, zavrtí hlavou.
Ako joj bude bolje, izgubiæu je sigurno.
Pokud jí bude líp, rozhodně ji ztratím.
Zagrlio sam Karen, rekao joj da me zove ako joj bude što trebalo, i to je bilo to.
Ujistili jsem Karen, že nám může říct, pokud by cokoliv potřebovala. A to je všechno.
Šta ako joj se ne svidim?
A co když si mě neoblíbí?
Misli da tvoja prošlost može uništiti tvoju buduænost ako joj dopustiš.
Myslel tím to, že ti tvá minulost může zničit budoucnost, pokud to dopustíš.
Žig æe biti juèerašnji, ako joj treba jedan dan da stigne iz Francuske.
Razítko bude ze včerejška. Jako kdyby sem dorazila z Francie za jeden den.
Ako joj kažeš, biæeš momak koji joj je rekao da je deèko vara.
Když jí to řekneš, tak budeš ten, kdo jí řekne o podvodech jejího kluka.
Jer ako joj to ne proðe... biceš joj potreban sa medicinskom licencom.
Protože jestli to neodezní, bude potřebovat, abys pořád měl lékařskou licenci.
Ako joj se približiš možda se bude osjeæala ugodnije pa ti se otvori.
Když si tě bude držet blízko, možná jí to pomůže k tomu, aby se otevřela.
Ako joj kažeš da nema izbora ona æe reæi "Nemoj mi postavljati ultramatume."
Když jí řeknete, že nemá na výběr, řekne: "Neříkej mi, co nesmím sdělat." - A když řekne...
Ako joj naraste još dlaka na licu, jeste.
Když jí vyroste ještě trochu víc vousů na obličeji, tak ano.
Ali još važnije, bila bi i Amy, ako joj dopustiš.
Ale důležitější je, že i Amy, kdybys ji nechala.
Ako joj budem davala instrukcije, jamèim da æe imati sve petice ili vam vraæam novac.
Ručím vám za to, že když ji budu doučovat, vytáhne to na jedničku. Se zárukou vrácení peněz.
Ako joj se išta dogodi, Lionel, dolazim po tebe.
Pokud se jí něco stane, Lioneli, tak si pro tebe přijdu.
Nešto æe joj se loše dogoditi ako joj ne pomognemo.
Něco špatnýho se jí stane, když něco neuděláme.
Turingova je otkrila kako operirate da æete se pojaviti, ako joj je život u opasnosti.
Turingové muselo dojít, že zasáhneš, že se objevíš, když bude její život v nebezpečí.
Ako joj bacite pesak u oèi nema kupanja.
Jestli jí to nasypete do očí, nebude žádné plavání.
Ima 18 godina, a ovo je sjajna prilika, ali, ako joj se nešto dogodi dok je u Njujorku, nikada to sebi ne bih oprostio.
Je jí 18 a je to šance ale kdyby se jí něco stalo, až bude v New Yorku, nikdy si to neodpustím.
Šta ako joj se ne sviðam?
Ne. Co když se jí nebudu líbit?
Mislim da nikad više neæe biti ista ako joj ne izvuèemo tu bubu.
Nemyslím si, že bude v pořádku dokud se nezbavíme těch brouků.
Ako joj ponovo priðeš, nikada neæeš postati vampir.
Ještě jednou se k Rebece přibliž a připravený nikdy nebudeš.
Hoæu da kažem... šta ako je rat neizbežan, šta ako joj je suðeno da ubije Traska...
Chci říct, co když je válka nevyhnutelná? Co když má Raven zabít Traska?
Ali ako joj kažeš nešto napraviæe pravi pakao... reæi æe ti da si prekršio tajnost ispovesti.
Jestli jí to řekneš, udělá kravál nahoře. Řekne, že ti tohle svěřila při zpovědi.
Mislim da ako joj izvuèem nogu, onda možemo i nju da izvuèemo.
Myslím si, ľe kdyľ jsem si jí nohu, v pračce a pak ji můľeme dostat odsud.
Imam osjecaj da ako joj kažem, tada bi bio dio u kojem me ubiješ.
Mám takové tušení, že když jí to řeknu, tak mě pak zabiješ.
Kaj, ako joj bude falila jedna jedina dlaka sa njene dosadne veštièje glave, ubiæu te i...
Kaii, pokud jí jen zkřivíš vlásek na té její otravné čarodějné hlavě, - tak tě zabiju a...
No ostala mi je odana do samog kraja, èak je natjerala i Bobbyja da obeæa da æe se brinuti za mene ako joj se nešto dogodi.
Ale byla mi oddaná do samého konce... dokonce jí Bobby slíbil, že se o mě postará, když se jí něco stane.
A šta ako joj ne kažemo?
A co když jí o tom teda neřekneme?
Vidiš, Nora želi malo prostora, ali Meri Luiz se plaši da ako joj ga da, da æe je Nora napustiti.
Nora chce totiž trochu prostoru, ale Mary Louise se bojí, že když jí ho dá, tak ji Nora opustí.
Nauèio sam da je bolje pripaziti se neke osobe ako joj se nikada ne izvinjavaš.
Když se nikdy neomlouváš, tak když to uděláš, zvedne je to ze židle.
Jer ako joj ne kažeš obeæavam ti da æeš piti hladan èaj do kraja života.
Protože když to neuděláte... tak budete do smrti pít studený čaj!
I zadivljujuća stvar je bila da su bebe od 18 meseci, koje jedva da hodaju i govore, davale Beti krekere ako su joj se svideli krekeri, a brokoli, ako joj se sviđao brokoli.
A pozoruhodné bylo, že 18měsíční děti, které zřídka chodily a mluvily, jí daly krekry, pokud jí chutnaly, ale taky jí daly brokolici, pokud jí chutnala brokolice.
Iznenadili biste se da vidite šta zemlja može da uradi ako joj dozvolite da bude vaše platno.
Byli byste překvapeni, co půda dokáže udělat, když jí umožníte být vaším plátnem.
Ako joj ovo troje ne učini, onda nek otide bez otkupa.
Neudělal-li by nic z toho trojího, vyjde darmo bez stříbra.
I oni će poseći šumu njegovu, govori Gospod, ako joj i nema mere, jer ih je više nego skakavaca i nema im broja.
Posekají les jeho, dí Hospodin, ačkoli mu konce není; více jest jich než kobylek, aniž mají počtu.
Zato, dakle, dok joj je muž živ biva preljubočinica ako podje za drugog muža; a ako joj umre muž prosta je od zakona da ne bude preljubočinica ako podje za drugog.
A protož dokudž jest živ muž její, slouti bude cizoložnice, bude-li s jiným mužem; pakliť by muž její umřel, jižť jest svobodna od zákona toho, takže již nebude cizoložnice, bude-li s jiným mužem.
Žena je privezana zakonom dokle joj god živi muž; a ako joj umre muž, slobodna je za koga hoće da se uda, samo u Gospodu.
Žena přivázána jest k manželství zákonem dotud, dokudž její muž živ jest. Pakli by umřel muž její, svobodná jest; můž se vdáti, za kohož chce, toliko v Pánu.
1.2345931529999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co když se jí nebudu líbit? 